1
00:00:06,570 --> 00:00:07,570
Thank you.

2
00:00:38,700 --> 00:00:39,700
Happy Halloween.

3
00:00:40,080 --> 00:00:41,080
Happy Halloween.

4
00:01:08,680 --> 00:01:09,680
Thank you.

5
00:02:00,930 --> 00:02:01,930
Hello?

6
00:02:04,330 --> 00:02:05,330
Anybody there?

7
00:02:07,850 --> 00:02:08,850
Need some gas.

8
00:02:12,810 --> 00:02:14,350
Get out of here, man!

9
00:02:16,470 --> 00:02:17,590
You got any fucking mind?

10
00:02:21,170 --> 00:02:23,670
Seriously, you think this is funny? You
think you can just piss all over the

11
00:02:23,670 --> 00:02:24,890
place and smear your shit on the walls?

12
00:02:27,190 --> 00:02:28,930
What the fuck is wrong with you?

13
00:02:29,320 --> 00:02:31,200
I'm giving you ten seconds or I'm going
to call the cops.

14
00:02:46,380 --> 00:02:47,380
Hey.

15
00:02:48,760 --> 00:02:49,760
I mean it.

16
00:03:15,500 --> 00:03:16,500
So what can I get you?

17
00:03:16,720 --> 00:03:18,820
Um, fill it up regular, cash.

18
00:03:22,580 --> 00:03:24,620
So that guy really just did that to your
bathroom?

19
00:03:24,900 --> 00:03:26,140
Uh, not my bathroom.

20
00:03:26,820 --> 00:03:29,960
And I don't care if they fire me, I'm
not picking up someone else's shit.

21
00:03:30,540 --> 00:03:31,820
Why didn't you just call the cops?

22
00:03:32,420 --> 00:03:33,420
What's the point?

23
00:03:33,660 --> 00:03:36,120
He's already gone, I'm just gonna have
to fill out paperwork.

24
00:03:36,720 --> 00:03:37,840
Supposed to be off in an hour.

25
00:03:38,540 --> 00:03:40,060
Yeah, but what if he comes back?

26
00:03:41,020 --> 00:03:43,060
Uh, I've got enough...

27
00:03:43,370 --> 00:03:45,150
Blunt objects I can bludgeon him with.

28
00:03:45,950 --> 00:03:47,730
He's lucky I didn't fucking break his
legs.

29
00:03:50,890 --> 00:03:52,170
God, you really were low, huh?

30
00:03:52,890 --> 00:03:55,050
Yeah, I mean, good thing I saw your sign
when I did.

31
00:03:55,830 --> 00:03:56,950
I'm actually kind of lost.

32
00:03:57,710 --> 00:03:59,030
Oh, well, where are you headed?

33
00:03:59,690 --> 00:04:00,690
Um, New York.

34
00:04:01,010 --> 00:04:02,510
I'm just trying to get back to the
interstate.

35
00:04:03,150 --> 00:04:06,430
Um, you got a pen and paper? I can give
you directions. It's not far.

36
00:04:06,930 --> 00:04:08,090
Oh, yeah, sure.

37
00:04:16,620 --> 00:04:17,620
Where are you coming from?

38
00:04:17,980 --> 00:04:18,980
Um, Albrightville.

39
00:04:19,560 --> 00:04:21,120
I was up on a movie shoot there.

40
00:04:21,519 --> 00:04:22,520
Oh, you're in the movies?

41
00:04:23,180 --> 00:04:25,280
Trying to be. You know, independence
mostly.

42
00:04:25,680 --> 00:04:26,680
A couple commercials.

43
00:04:27,140 --> 00:04:28,660
Is there anything I would have seen you
in?

44
00:04:29,520 --> 00:04:31,420
I'm not an actress. I'm a costume
designer.

45
00:04:32,440 --> 00:04:34,240
Well, I've never met a costume designer
before.

46
00:04:35,660 --> 00:04:36,660
Well, now you have.

47
00:04:38,720 --> 00:04:42,600
All right, uh, what you want to do is
get back onto 94.

48
00:04:43,260 --> 00:04:44,540
You're going to go about six miles.

49
00:04:44,780 --> 00:04:45,780
You're going to see a bridge.

50
00:04:50,510 --> 00:04:51,510
What was that?

51
00:04:53,830 --> 00:04:54,830
Hang on a second.

52
00:04:54,870 --> 00:04:55,870
I'll be right back.

53
00:06:57,900 --> 00:06:58,900
No!

54
00:08:14,280 --> 00:08:15,280
This can't be real.

55
00:09:00,430 --> 00:09:01,430
Oh my god.

56
00:10:07,820 --> 00:10:08,820
I'm so scared!

57
00:15:32,680 --> 00:15:34,740
Hey, are you okay?

58
00:15:36,740 --> 00:15:39,040
Have you been in accident? Just try and
get out of here!

59
00:15:53,980 --> 00:15:55,680
There's somebody after me.

60
00:15:56,220 --> 00:15:57,220
Who's after you?

61
00:15:58,900 --> 00:15:59,900
It's a man.

62
00:16:00,420 --> 00:16:02,140
He's in a clown costume.

63
00:16:04,430 --> 00:16:06,490
He's trying to kill me.

64
00:16:09,130 --> 00:16:12,110
This isn't some sort of Halloween prank,
is it?

65
00:16:15,370 --> 00:16:17,550
I suppose not.

66
00:16:19,530 --> 00:16:20,550
How bad are you hurt?

67
00:16:23,870 --> 00:16:24,910
I don't know.

68
00:16:26,690 --> 00:16:28,790
There's a police station a few miles up
ahead.

69
00:16:29,130 --> 00:16:30,290
Just hang in there, okay?

70
00:16:31,760 --> 00:16:32,920
Everything's going to be fine.

71
00:16:46,100 --> 00:16:47,840
Oh, God!

72
00:16:48,560 --> 00:16:50,780
What? What's wrong? What?

73
00:16:52,260 --> 00:16:53,580
Get out of here!

